Tết Nguyên đán là một dịp lễ truyền thống đặc biệt của nhiều
nước châu Á trong đó có Việt Nam. Trong những ngày này, mỗi quốc gia, mỗi vùng
miền lại có phong tục đặc trưng riêng. Tại Việt Nam, bạn có biết những câu hỏi về ngày Tết cổ truyền bằng tiếngAnh thường gặp và đáp án chính xác? Hãy cùng aroma tìm hiểu nhé!
Những câu hỏi về ngày
Tết cổ truyền bằng tiếng Anh thú vị thường gặp
1. According to
tradition, who do families visit on the first day of Lunar New Year?
Theo phong tục truyền thống, các gia đình thường thăm hỏi ai
vào ngày đầu tiên của năm mới?
Answer: The oldest
family menber – Thành viên lớn tuổi nhất
Người Việt Nam có câu “Kính lão đắc thọ”, người lớn tuổi và
người già rất được tôn trọng trong gia đinh. Chính vì vậy, họ thường thăm hỏi
những người lớn tuổi trước khi đến chúc Tết những người khác: bạn bè, người
thân, hàng xóm...
2. The Vietnamese use a
calendar system of certain animals, one for each year. How many animals are
there in this calendar?
Người Việt Nam thường sử dụng hệ thống lịch theo các con vật
cố định. Có bao nhiêu con vật trong hệ thống lịch này?
Answer: 12
(twelve): rat, buffalo, tiger, cat,
dragon, snake, horse, goat, monkey, rooster, dog, pig.
12 con vật: chuột, trâu, hổ, mèo, rồng, rắn, ngựa, dê, khỉ,
gà, chó, lợn.
Các con vật này được gọi theo cách gọi truyền thống của người
Việt Nam như sau: Tí, Sửu, Dần, Mão, thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất, Hợi,
tương ứng với các con vật phía trên.
3. What color is
considered a lucky color in Lunar New Year?
Mầu nào được coi là may mắn trong dịp Tết Âm lịch?
Answer: Red – Đỏ
Có thể bạn thích rất nhiều màu sắc khác nhưng màu đỏ được
coi là màu đem lại may mắn cho con người trong dịp Tết Nguyên Đán. Vì vậy, rất
nhiều vật dụng và đồ trang trí trong gia đình sử dụng màu này. Phong lì xì truyền
thống thường có màu đỏ với ý nghĩa mang lại may mắn cho người nhận.
4. Which type of
animal is traditionally used in the New Year’s day parade?
Hình tượng con vật nào thường được sử dụng theo truyền thống
của các buổi biểu diễn đầu năm mới?
Answer: Dragon – Rồng
Với văn hóa phương Đông, rồng là biểu tượng thiêng liêng
mang ý nghĩa tâm linh. Múa rồng và múa lân là những màn biểu diễn thường thấy
trong những lễ hội và các cuộc biểu diễn đầu năm.
5. How long does a
complete cycle of the lunar calendar take?
Một chu kỳ hoàn chỉnh của năm âm lịch kéo dài bao lâu?
Answer: 60 years. –
60 năm
Theo lịch can chi, hệ thống lịch của người Việt Nam có 10
can và 12 chi, bội số nhỏ nhất của 2 con số này là 60. Như vậy, cứ 60 năm, hệ
thống lịch này lại này lại lặp lại một lần về can và chi.
Vậy là bạn vừa tìm hiểu xong 5 câu hỏi đầu tiên trong nhung cau hoi ve ngay tet bang tieng anh.
Đây đều là những câu hỏi đơn giản nhưng chưa chắc bạn đã hiểu hết ý nghĩa. Vì vậy,
bạn hãy đọc và sử dụng để trả lời cáccâu hỏi phỏng vấn bằng tiếng Anh thông dụng với những người bạn nước ngoài
có hứng thú tìm hiểu phong tục tập quán của người Việt Nam nhé!
