Tiếp nối bài viết “Đoạn hội thoại tiếng anh về kỳ nghỉ của người bạn nước ngoài bằng tiếng anh (P1)”,
Aroma sẽ cùng bạn học tiếp bài học thú vị về đoạn hội thoại tiếng anh du lịch theo chủ đề này. Và bạn
cũng sẽ nhận thấy cô ấy vô cùng yêu thích và hài lòng với chuyến đi của mình.
Nào, bạn hãy cùng học tiếp nhé!
Tiếp tục đoạn hội thoại tiếng anh về kỳ nghỉ của người bạn nước ngoài (P2) nào!
A: And was the entire
trip very expensive?
Cả chuyến đi rất đắt đúng không?
B: No, Vietnam is not
an expensive country. I think for a three-week holiday we only spent around one
thousand five hundred dollars, US dollars.
Không, Việt Nam không phải là một đất nước đắt đỏ. Tôi nghĩ
cho cho một kỳ nghỉ ba tuần, chúng tôi chỉ tiêu hết khoảng một nghìn năm trăm
đô la, đô la Mỹ.
A: One thousand five
hundred?
Một nghìn năm trăm đô la à?
B: Yes.
Đúng vậy.
A: Plus transportation
to get to and from Vietnam?
Cộng thêm cả việc đi lại đến và đi từ Việt Nam à?
B: Plus, yes, yes,
plus the cost for the flight.
Đã cộng thêm, đúng vậy, cộng thêm chi phí cho chuyến bay.
A: Where did you stay
at night?
Các cô đã ở đâu vào buổi tối?
B: It’s very easy to
find accommodation in Vietnam. So, each time we arrived in a new city, we asked at the bus station or train
station, and someone took us to a hostel.
Rất dễ dàng để tìm thấy một chỗ trú chân ở Việt Nam. Vì vậy,
mỗi lần chúng tôi đến một thành phố mới, chúng tôi hỏi ở bến xe buýt hoặc bến
tàu, và ai đó sẽ dẫn chúng tôi đến nhà trọ.
A: You always stayed
in a hostel?
Các cô luôn ở nhà trọ à?
B: We always stayed in
a hostel or a cheap hotel.
Chúng tôi luôn ở nhà trọ hoặc nhà nghỉ giá rẻ.
A: And did you eat the
local food?
Và các cô có ăn các món ăn địa phương không?
B: Yes, we did. It was
delicious. They have very fresh ingredients. And, I like the Vietnamese food. I liked the
Vietnamese food very much because it’s not very fried, it’s very fresh. We ate
a lot of salad and these kinds of things.
Có. Nó rất ngon. Chúng được làm từ các nguyên liệu rất tươi.
Và tôi thích đồ ăn Việt Nam. Tôi rất thích đồ ăn Việt Nam vì nó không quá khô,
nó lại rất tươi nữa. Chúng tôi đã ăn rất nhiều sa lát và những thứ này đấy.
A: Did you get sick?
Các cô có bị ốm không?
B: No. Both of us were
very lucky. We didn’t get sick, and we
ate a lot.
Không. Cả hai chúng tôi đều thật may mắn. Chúng tôi không bị
ốm và chúng tôi đã ăn rất nhiều.
A: Do you recommend
it?
Cô có đề xuất chuyến đi không?
B: Yes, I thoroughly
recommend it. It was a wonderful trip.
Có, tôi hoàn toàn giới thiệu nó. Đó là một chuyến đi tuyệt vời.
Vậy là bạn đã học xong bài học về “Đoạn hội thoại tiếng anh về kỳ nghỉ của người bạn nước ngoài (P2)”
rồi. Bạn hãy luyện tập hai bài học này để có một buổi trò chuyện vui vẻ và thú
vị cùng bạn bè của mình nhé. Các bạn người nước ngoài rất yêu thích văn hóa ẩm
thực và con người Việt Nam, bạn hãy trao đổi với họ những vấn đề này nhé. Và bạn
cũng đừng quên ôn tập các câu hỏi về ngày tết bằng tiếng anh nhé!
